Sacred Bhandara: Recalling Guru Bachans. {63.}

Sacred Bhandara: Recalling Guru Bachans. {63.}
****

Radhasoami!
****

Guru Gifts Crucial Good Fortune.
****

“Parmarath aur swarth donon mein bhaag mukaddam {mukhya} hai. Agar bhaag hai, tho sab kuchh praapth ho jatha hai. Agar bhaag nahin hai, tho na swarath na parmarath, kuchh nahin miltha....
‘Bhaag bina kya karey bichari, yeh bhee bhaag Guru se pa ri.’”

---- Param Guru Maharaj Saheb Ji; Bachan Part II, No. 112, Page 112.
****

Its simple translation into English may be rendered as follows:

“In both spiritual and worldly contexts, one’s fortune is important {decisive}. If one is fortunate, then one gets to acquire everything. If there is no luck, then one gets nothing, neither spiritual nor worldly {gains / wealth}.
‘What can one do without Grace? Beseech Guru for Grace.’”
****

Radhasoami!