Showing posts with label Suzerainty. Show all posts
Showing posts with label Suzerainty. Show all posts

Saturday, February 19, 2011

Sacred Bhandara: Recalling Guru Bachans. {66.}

Sacred Bhandara: Recalling Guru Bachans. {66.}
****
Radhasoami!
****

God’s Grace Envelops True Devotees.
****

‘“Jakey hirday Guru partheeti, Kaal karam wasey nahin jeethi.’
Jis par Guru ki Kripa hogi, uskey nazdeek Kaal aur karam nahin avenge. Kul rachna ke sir par uska danka hoga. Koi chinta usko nahin hogi. Jo Sath Dhaar hai, wahi Mauj ki Dhaar hai. Aise premi ki kul karrawayi, kya swarthi kya parmarthi, Mauj se hothi hai. Uskey man mein koi chaha nahin rahti. Phir Kaal wa karam kisko dukh deven. Jiski karrawayi Maalik ki Mauj se hothi hai, ussey Kaal wa karam khud darte hain aur kaampte hain. Aise premijan ki pal pal chin chin mein
Guru Aap Sambhal Karte Hain. Waha bhee aath pahar Guru ke rang mein ranga rahta hai aur prem mein bheega rahta hai. Jo Radhasoami Dayal ke Charnon mein aye hain, maha badabhaagi hain.”

---- Param Guru Maharaj Saheb Ji; Bachan Part II, No. 111, Page 112.
****

Its simple translation into English may be rendered as follows:
‘“A person whose heart flows with love for the Lord,
Kaal and deeds cannot defeat such a one.’
The one who is the recipient of the Lord’s Grace finds Kaal and deeds remaining distant from him. He will have suzerainty over the entire creation. He will have no worry. The Current from Satloka is the Current representing divine Will. All the activities of such a devotee, whether it is material or spiritual, occur determined by the divine Will. He has no desire left in his mind. So, whom can Kaal or deeds cause sorrow? Indeed, Kaal and deeds are themselves scared of the devotee, all of whose matters are governed by divine Will, and remain trembling. The Guru Himself Takes care of such a devotee every moment. Even he remains absorbed in the Guru’s essence around-the-clock and remains bathed in love. Those who have taken refuge in Radhasoami Dayal’s Lotus Feet are extremely fortunate indeed.”
****

Radhasoami!

Saturday, July 17, 2010

Sacred Bhandara: Recalling Guru Bachans. {15.}

Sacred Bhandara: Recalling Guru Bachans. {15.}
****
Radhasoami!
****

Master’s Grace Spells True Blessedness.
****

Jis par Guru ki Kripa hogi, uske nazdeek Kaal aur karam nahin avenge. Kul rachna ke sir par uska danka hoga. Koi chintha usko nahin hogi. Jo Sat Dhaar hai, wahi Mauj ki Dhaar hai. Aise parmarthi ki kul karrawayi, kya swarthi aur kya parmarthi, Mauj se hothi hai.”

---- Param Guru Maharaj Saheb Ji; Bachan Part II, No. 111, Page 112.
****

Its simple translation into English may be rendered as follows:

“Kaal and deeds will stay distant from the one upon whom is the Master’s Grace. Such a devotee will have suzerainty over the entire creation. The Current from Satloka is the divinely ordained Current. All the deeds of such a devotee, whether worldly or spiritual, stem from and occur because of Mauj or the divine Will.”
****

Radhasoami!